água de cu lavado

água de cu lavadoDeu-lhe água de cu lavado, bem arcaico este adágio que nos diz que alguém foi (muito) bem convencido a permitir ou a fazer tudo quanto outrem quis.
Esta brejeira sentença popular vem de um antiquíssimo uso que consistia em dar a beber dessa água aos nascituros, nos primeiros dias de vida, para que não fossem atrasados na fala.

 

 

 

(ninguém se quis afogar que não encontrasse água)