Julho (outra vez…) nos provérbios


(Julho deriva do latim Julius, mês dedicado ao imperador Júlio César,
por ele ter nascido naquele mês)

Chuva de Julho, por Sant’Ana (26) vem com a cabacinha e Santiago, traz o canado
Em Julho, ao quinto dia verás que mês terás
Em Julho nunca a água do rio fez barulho
Frio de Julho, abrasa em S. Tiago (25)
Por muito que Julho queira ser, pouco há-de chover
Aí por Sant’Ana limpa a pragana
Aí por Santa Marinha (18) vai ver tua vinha; tal a acharás, tal a vindimarás
Deus ajudando, vai em Julho mercando
Dia de São Tiago, pinga o bago
Dia de São Tiago, vai à vinha e acharás bago
Dia de São Tiago, vai à vinha e prova o bago
Em Julho abafadiço, fica a abelha no cortiço
Em Julho ceifo o trigo e debulho e, em o vento soprando, o vou limpando
Em Julho espera-se à água
Em Julho faz vasculho
Quem em Julho tiver frio, tem o juízo a arder
Em Julho, foice na mão
Em Julho já há pouco gorgulho
Em Julho, tudo farás, só o teu verde não ceifarás
Julho calmoso faz ano formoso
Julho ceifa-se o trigo e há debulha
Julho para debulhar; Agosto para engravelar
Julho é o mês das colheitas, Agosto é o mês das festas
Julho fresco, pouco vinho no teu copo
Julho, o verde e o maduro
Julho pela manhã, recorre à tua figueira
Julho quente, seco e ventoso, trabalha sem repouso
Não há maior amigo do que Julho com o seu trigo
No dia de São Tiago, a velha vai ao bago
Passado Julho, o celeiro atulho
Pela Madalena (22) recorre à tua figueira
Pelo São Tiago, cada pingo vale um cruzado
Pelo São Tiago, na vinha acharás bago; se não for maduro, será inchado.
Quem quer o bom nabo, semeia-o no S. Tiago
Em Julho tudo farás, só o teu verde não ceifarás
Em Julho, pela manhã recorre à tua figueira
Passado o Julho, o celeiro atulho
Quem trabalha em Julho, para si trabalha

2 comentários sobre “Julho (outra vez…) nos provérbios

  1. Justine 14 Julho, 2008 / 14:13

    Que bom ter-te de volta, a relembrar-nos as nossas tradições e ditos:))
    E um deles vou fazer pela certa: pela manhã recorrer à figueira, que os figos começam a fazer crescer água na boca…
    Abraço

  2. APC 13 Julho, 2008 / 18:57

    Ladies and gentleman: Mr. Permanent Ink is back on the stage!!! :-)))

    … A última de todas, acho que estou a senti-la. Ao menos isso!

(actualmente os comentários estão encerrados)