de pequenino se torce o pepino

É na tenra idade que se deve procurar aprofundar, moldar e criar o carácter das crianças, educando-as, valorando o sentido da honra e da verdade.
O ditame, esse tanto pode ter resultado de uma feliz observação do horticultor, que tinha veia literária, como de uma deturpação, por má leitura, do conceito bíblico do Eclesiástico, sobre a educação das crianças: Encurva-lhe a cerviz na mocidade e bate-lhe nas ilhargas enquanto é menino, para que não suceda endurecer-se e não te obedeça, vindo a ser a dor da tua alma (30,12).
Sentença muito pouco conhecida, aliás…

 

 

 

(quem cria e não castiga, mal cria)